This kind of behavior isn’t surprising here on Medium. There are hundreds if not thousands of such stories floating around that are regurgitated or basically plagiarized. Nothing new and always horrible.
Keep calling them out. I’m sorry to see it happening here. These exploitations are not acceptable. Success to you in exposing the rot and getting resolution.